Не могу обратиться к объекту

[danger]

Парни, не первый день за флешем, но...тут встрял.
Собственно сабж (выдернул из своего проекта метод, повыкидывал всё из него, чтобы понятнее было):

 
function duplicateObject(obj:MovieClip, duplicateObjName:String, arrArguments:Array = null, autoAddToStage:Boolean = true):dgObject {
	var targetClass:Class;
	var duplicate:MovieClip;
	var rect:Rectangle;
 
	try {
		targetClass = Object(obj).constructor;
		duplicate = new targetClass();
		rect = obj.scale9Grid;
		duplicate.name = duplicateObjName;
		duplicate.transform = obj.transform;
		duplicate.filters = obj.filters;
		duplicate.cacheAsBitmap = obj.cacheAsBitmap;
		duplicate.opaqueBackground = obj.opaqueBackground;
		if (obj.scale9Grid) duplicate.scale9Grid = rect;
 
		trace("num = " + obj.parent.numChildren);
		obj.parent.addChild(duplicate);
		trace("num = " + obj.parent.numChildren);
		trace(duplicate.name);
		//***** ПОЧЕМУ????
		trace(obj.parent['qqq']);
		//***** ПОЧЕМУ????
		//fmcEnvelope.parent.getChildAt(2).x +=120; //это у меня на сцене он 2-ой...
		//duplicate.x += 120;
	} catch(err:Error) {
		//обработчик
	}
	return null;
}

Вызов этой функции:

duplicateObject(this.mcTest, "qqq");

В комментах описана проблема. Хоть убейте - не пойму ПОЧЕМУ я не могу обратиться так к объекту...
ВСЕМ заранее СПАСИБО!