придется программировать.
Копировать полученную карту в bitmap, исходный мувик - стирать.
Можно правда попробовать рисовать по-другому. Куча мелких линий-символов для травы? Не очень удачное решение. Если разбить все символы ctrl+b до shape, а потом оптимизировать - будет куда лучше по количеству элементов.
По кэшированию вектора в битмап вот тут можно почитать
http://xitri.com/2009/03/27/cache_as....html#more-141
И да. Опера самая тормозящая в плане флеша. Общеизвестный факт. И с этим ничего не сделаешь.