думаю ошибка в использовании iconv

[writerer]

Добрый День.
Вот в чём проблема:
данные в базе хранятся в win1251, для передачи их во флеш использую пхп ремотинг, и проблема в том, что при передачи результата запроса во флеш вместо русского текста отображаются квадраты, использую:

PHP код:

$result = mysql_query($sql);
while ($of=mysql_fetch_array($result)) {
    $of['streetName'] = iconv('CP1251','UTF-8', $of['streetName']);
}    
return $result; 


в качестве запроса обычный селект.
Тот же иконв использую при поиске улиц, то есть при передаче пхп функции значения из текстовог поля во флеш, в пхп делаю:

PHP код:

$streetName = iconv('UTF-8','CP1251',$in['streetName']); 


и всё нормально ищет, то есть перекодировка происходит нормально.
Помогите, где кривость в первом куске ?!

[Skubent]

Из чего во что перекодируешь-то ?

[writerer]

ну как ? в базе в 1251 и перекодю их в утф чтоб во флеше нормально русский видно было, но его ен видно .... usecodepage = true писал в обоих случаях, то есть если перекодить или нет.
в другом случае наоборот

[etc]

Нужно убрать useCodepage.
Для начала проверьте, что на выходе из скрипта у вас utf-8 (в том числе и в HTTP заголовке), а уж потом со флешом разбирайтесь.

[writerer]

useCodepage убирал ... всё тоже думаю вот это криво:

PHP код:

$result = mysql_query($sql); 
while ($of=mysql_fetch_array($result)) { 
    $of['streetName'] = iconv('CP1251','UTF-8', $of['streetName']); 
}     
return $result; 


поправтье меня ... пожалуйста

[etc]

выведи в браузер результат выполнения, посмотри, что в header-е и вообще, какая реально кодировка.

Можешь попробовать проставить header("Content-Type: text/plain;charset=utf-8") (или как там у тебя)…

[Skubent]

А можно не пробовать, а увидеть, что
а) на выходе - ресурс, хотя что там дальше, я не в курсе;
б) массив of содержит только одну запись;
в) в массиве of streetName и соответствующий ему числовой индекс могут и не совпадать (хотя что там используется дальше в свете а) я не знаю);

[writerer]

при кодировке страницы utf8 те же квадраты nxj и во флеше.
перефорулирую вопрос:
как перекодировать результат запроса ??

[Skubent]

Перекодировать-то иконвом. Вот только сначала внимательно прочитать и осознать, что я написал.

[writerer]

я опять к этой проблеме!
на пхп я делаю вот так

PHP код:

$stn = array();
while ($of=mysql_fetch_array($resultt)) {
    $sn = iconv('CP1251','UTF-8', $of['streetName']);
    
    $stn['$i']['streetName'] = $sn;
    $result[] = $stn;
    $i = $i + 1;
}
return $result; 


проблема в том что я не могу ничего, кроме как узнать размер сделать теперь во флеше с этим результатом.
Я использую flash remoting, и ранее, и когда возвращал во флеш сразу ответ работы запроса, то строка
dbMess.dataProvider = RecordSet(re.result);
всё отображала, теперь нет, не могу получить доступ в пришедшему объекту.