Flex-проект с нестандартной структурой

[xomunculus]

Доброго времени суток, уважаемые.
Я работаю помошником дизайнера и угораздило меня ляпнуть начальству, что слушала адобовский курс по Flex'у (Flex за неделю). Решили привлечь к разработке, теперь вот сижу и не знаю, что делать.

Я привыкла, что во Flex Builder'е такая структура проекта:

/src
..../Main.mxml
..../com
......../domain
............../доп. классы

В нашем проекте все совсем по-другому:

/application
........../appA
.............../Main.mxml
/classes
......../ru
.........../доп.классы
/glib - библиотека графических файлов

Исходники закачиваются с помощью eclips'овского svn-плагина. Собираются ant'ом. В итоге у меня получается svn-проект (или просто проект), в любом случае он не flex'овый, так что в нем нельзя отлавливать ошибки, использовать подсказки и другие прелести Flex Builder'а.

Вопрос. Как работать с этим проектом, чтоб он поддерживал svn-функционал и "flex"-функционал?