Русский хелп по ActionScript 3.0

root.Unknown · 09.01.2009, 09:56

Всем привет, меня просто от щастья распирает от того что сделала фирма Adobe. Юзал поиск по этому форуму и не нашёл хелпа по AS 3.0 на RU, нет, ошибаюсь, какой-то был, но не важно, не буду отвлекаться, в общем решил заглянуть на оф. сайт Adobe, хотел посмотреть что у них нового, в итоге как-то и куда-то залез и случайно нажавши на какуе-то ссылку передо мною открылся русский хелп по AS 3.0, я просто прозрел, долго не мог поверить своим глазам, что это действительно не сон, на часах было 6 утра, думаю начну читать чтобы как можно больше запомнить пока не проснусь

В общем оказалось это не сон и я очень этому рад.
Не знаю как давно они его перевели, но факт есть факт...
Вот он "WELCOME": http://help.adobe.com/ru_RU/Flash/10...ome/index.html
Не обращайте внимание на мои бурные эмоции, тот кто сидит чутли не сутками за флешём и переводит сам хелп с англ. на ру по AS 3.0 думаю всё поймет...
Если про новость кто-то знал и она все таки где-то есть на форуме, не карайте меня, перед созданием этого поста искал темы с .ру хелпом и не нашёл)))) Спасибо всем и всему... Особенно фирме "Adobe".

CEBEP · 09.01.2009, 10:35

PDF:

http://help.adobe.com/ru_RU/Flash/10...h_cs4_help.pdf
http://help.adobe.com/ru_RU/ActionSc...rogramming.pdf
http://help.adobe.com/ru_RU/ActionSc...nents_help.pdf
http://help.adobe.com/ru_RU/AIR/1.1/...vappsflash.pdf

hipot · 10.01.2009, 21:24

кто-то ставил русский флеш cs4 10?
если кто не знает, то все справки по флешу 10 доступны локально, т.е. для en версии программы:
C:\Program Files\Common Files\Adobe\Help\en_US\AS3LCR\Flash_10.0 - это справка по всем пакетам/классам as3,
однако флеш открывает из интернета данную справку из-за наличия файла
C:\Program Files\Common Files\Adobe\Help\en_US\AS3LCR\Flash_10.0\helpmapBaseUrl.txt (его удалить - и будет с жесткого диска локально открывать)

просьба вот в чем, если у кого есть справка локально
C:\Program Files\Common Files\Adobe\Help\ru_RU\AS3LCR\Flash_10.0
(т.е. устанавливали русский флеш)
я был бы благодарен, если бы слили архив папки Flash_10.0 в аттач.

Update: появилось глобальное объявление, там можно скачать этот архив
Спасибо.

petav · 11.01.2009, 01:53

root.Unknown, сам только нашел и хотел поделиться, а вы опередили

AL.exe · 12.01.2009, 00:42

Русский справочник, на мой взгляд, совершенно убогий.

vvk80 · [+3 09.12.07]

я вот этого просто не понимаю... Ну как можно читать что-либо по программированию на русском??? Это же убого... и вообще бред...
Если человек сидит все дни на флеше, то мог бы уже выучить англ язык и радоваться возможности читать в оригинале... а если не знаешь англ язык даже на таком примтивном уровне, чтобы читать техн документацию, то тогда имхо нечего тебе делать в программировании... может быть еще и названия функций начнем по русски писать???