Обращение к переменной родительского мува

[cleptoman]

в вашем случае ошибка в том, что в интерфейсе указан возвращаемый тип, а в классе нет.

package actions {
 
	public interface IOlolo {
 
		function loadProperlyLanguage(a:String);
 
	}
 
}

Добавлено через 4 минуты
но правильно все-таки наоборот )

public class menu extends MovieClip implements IOlolo {
 
	public function menu():void {
 
		...
 
	}
 
	public function loadProperlyLanguage(str:String = null):void {
		trace (str);
	}
 
}