frame со scrollbar'ом

[Kuruki]

ок.

1. Двойной щелчок по ScrollPane в библиотеке
2. Двойной щелчок по ScrollPane Normal Skin
3. Двойной щелчок по прямоугольнику
4. Убираем Show All Layers as Outlines (панель Layers, черная квадратная рамка)
5. Двойной щелчок по прямоугольнику
6. Щелчок по прямоугольнику. Заливка прямоугольника выделилась. Смотрим ее цвет. Он белый с 60% прозрачностью. Также у прямоугольника скругленные углы, если не видно, то можно увеличить и сделать цвет бэкграунда более темным.
7. Перерисовываем этот прямоугольник так, как нужно.

Скины можно поменять и программно, через свойства upSkin, disabledSkin и т.д., но не думаю, что это более удобный вариант...