Че за мода???

[rty]

все тут про английский... какой он хороший... немецкий не хуже, наш уважаемый менеджер подтвердит))))

Ein Dialog:

- Morgen!
- Morgen!
- Gib's Gips?
- Gips? Gips gib's morgen.
- Morgen?
- Morgen.
- Morgen!
- Morgen!

Какая игра слов, какая полисемантичность.... Язык Гете блин..)))

[Artem Brigert]

Gibt's = Gibt es

[D12]

Практика показывает что немцы матерятся нехуже нас на нашем же родном

А вообще Nirth прав , если проект орентирован на западную публику то нет смысла рисовать на нем балалайку .....

P.S. Все равно неоценят

[Nirth]

А вообще Nirth прав , если проект орентирован на западную публику то нет смысла рисовать на нем балалайку .....

тут дело даже не в ориентировке, а вдруг через год будешь работать с западными клиентами тоже? что сидеть переименовывать все, или держать две копии проектов?
никто не удивляеться англ названию работ, даже чукчи =)

[romulko]

[sts]

ovtopik

The European Commission has just announced an agreement whereby English will be the official language of the European Union rather than German, which was the other possibility.

As part of the negotiations, Her Majesty's Government conceded that English spelling had some room for improvement and has accepted a 5-year phase-in plan that would become known as "Euro-English".

In the first year, "s" will replace the soft "c". Sertainly, this will make the sivil servants jump with joy. The hard "c" will be dropped in favor of "k". This should klear up konfusion, and keyboards kan have one less letter. There will be growing publik enthusiasm in the sekond year when the troublesome "ph" will be replaced with "f". This will make words like fotograf 20% shorter.

In the 3rd year, publik akseptanse of the new spelling kan be expekted to reach the stage where more komplikated changes are possible. Gove rnments will enkourage the removal of double letters which have always ben a deterent to akurate speling.

Also, al wil agre that the horibl mes of the silent "e" in the languag is disgrasful and it should go away. By the 4th yer peopl wil be reseptiv to steps such as replasing "th" with "z" and "w" with "v". During ze fifz yer, ze unesesary "o" kan be dropd from vords kontaining "ou" and after ziz fifz yer, ve vil hav a reli sensibl riten styl.

Zer vil be no mor trubl or difikultis and evrivun vil find it ezi tu understand ech oza. Ze drem of a united urop vil finali kum tru.

[E.Q.]

- Вот воч?
- Тен Воч.
- Сачь мачь?
- Фор хум хау...

[valvika]

Россия тоже неоднородна. Скоро появятся разработки на татарском, осетинском или дагестанском ( сорри, такового не существует, там около 30 языков ).
М-да....