? Звук из синтезатора - в компьютер.

[УильямБрэдберри]

синт какой?

вообще-то у любой внешней звуковой картиы есть midi-in

шнур с оптронной развязкой можно найти (я в Питере брал)

импортный - $20-30
наш - 90-150 Р. (я такой се купил за 90 р.)

можешь пойти совсем напрямую - купи переходник(стоит рублей 50) 2-мини-джека на концах как на любых наушниках, да и воткни один конец в PHONES-out
другой в line-in на звуковой карте.

Если карта хорошая, то шуметь сильно не должно.
Пиши сэмплы, да чисть потом в cool-e.