физические размеры динамического поля

[Fisher]

Вобсчем слушай сюды
Лапками
1. Делаешь мув с динамполем.
2. Определяешь сколько символов умещаеться по ширине(с лусидой, и иже с ней точно с остальными приблизительно с запасом).
Скриптом
1. Проходишь по своему тексту индексофом - ищеш пробелы, следишь за длинной, режешь куски нужной длинны и толкаешь их в массив.
2. Создаешь скоко нуно (по длинне полученного масива) экземпляров своего мува с полем один над другим и толкаешь тута строки из массива.
Все - можешь скролить(одновременно двигать все полученные мувы с текстом)