Общение на транспортном уровне TCP

[MOHCTEP]

она может отвечать только на специфические запросы.

В этом-то и проблема. По описанию IEC 62056... и подобных стандартов нужно послать определенную байтовую последовательность со скоростью = 300 бод, со всякими оговоренными длительностями, задержками, битами четности и прочей требухой.
Сформировать нужный пакет в ByteArray несложно. Несложно и отправить его стандартными средствами сокета. Но это не решает проблему, т.к. ответа естественно не получаю.