Локализация приложений

[ElLamok]

Это не совсем локализация, но все же.
Есть необходимость менять форматирование чисел автоматически ( в зависимости от локали ) или используя параметр, например, ResourseBundle.

К примеру, в России заказчики хотят видеть число 1/2 ввиде "0.5", а в буржундии "0,5".

Использовать NumberFornatter и прочее очень затруднительно, если вообще возможно, тк не всегда можно получить ссылки на все текстовые поля всех компонентов, а как написать универсальную утилиту пока не пришло в голову.
Вообще, судя по региональным и языковым настройкам в панели инструментов, форматирование должно автоматически происходить.
Вопрос1 - так ли это?
Вопрос2 - как можно изменить форматирование в ручную? и как потестить

ЗЫ: Вообще в строку компилятора передается параметр -locale, но изменение его на -locale ru_RU ни к чему не привело. Хотя бы трейс Capabilities.language выдает en, а в региональных настройках все опции выставлены в Russian

Спасибо