Русская кодировка и URLVariables

[Nravolta]

Добрый день.
Не нашёл похожей проблемы посему пишу вам тут.
есть кусочек кода (AS3)

var variables:URLVariables = new URLVariables(); /
 
variables.fio = "Джони Траволта Младший";
variables.nick = "TerminatoR";
variables.city = "Которого нет";
 
var request:URLRequest = new URLRequest(url); //определяем массив
request.data = variables; //ложим все переменные в массив
 
trace(request.data);
trace('РусскаиБукве');

1й trace -

fio=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%20%D0%A2%D1%80%D 0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%82%D0%B0%20%D0%9C%D 0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%88%D0%B8%D0%B9&nick=Termi natoR&city=%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0% BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%BD%D0%B5%D1%82

2й – РусскаиБукве

пробовал так же

trace(request.data.fio + request.data.nick + request.data.city);
request.data.fio=unescape(request.data.fio);
request.data.city=decodeURI(request.data.city );
trace(request.data);

и получил следующее:

//Джон Траволта МладшийTerminatoRКоторого нет
fio=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%20%D0%A2%D1%80%D 0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%82%D0%B0%20%D0%9C%D 0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%88%D0%B8%D0%B9&nick=Termi natoR&city=%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0% BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%BD%D0%B5%D1%82

в итоге получается что вроде как в самом request.data переменные лежат в нужной кодировке.

так как trace(request.data.fio + request.data.nick + request.data.city);

вполне нормально выводит, а вот

trace(request.data);

уже выдаёт чепуху.
подскажите как сделать чтоб

trace(request.data);

выводил русский корректно?

Спасибо.

[Хемуль]

2 Nravolta:
Ну так вы используете класс URLVariables для передачи переменных и потому их значения становятся URL-кодированными. А что вас смущает-то? Ну, используйте unescape для request.data.

URLRequest - не массив.

[iNils]

Для оформления своего кода надо использовать теги [code][/code]

[Nravolta]

я несколько плаваю в этом вопросе. мне нужно данные отправить на сервер. там их записать в БД. XML я не собираюсь пока использовать ибо его на сервере нужно отпарсивать.
Мне нужно передать данные в виде пары имя-значение. очень удобным показалось засунуть их в request.data и отправить. Но вы говорите что это заложено во флеше перекодировывать значения этих переменных. Подскажите тогда пожалуйста как мне просто отправить переменные методом POST ?
Без всяких перекодировок и прочих научно-эксперементальных добавок флеша.
чтоб их можно было так же просто принять на сервере.
Как с формы на html странице . Отправил данные - принял данные.
Чтоб никто ничего не кодировал (если я не ошибаюсь, а то выясниться сейчас что и хтмл кодирует а я не знал) а просто отправлял.
может можно как-то асоциативный масив POST-методом передать.
чтоб записать в него UTF-8 и передать на сервер с UTF-8 . чтоб мне ничего мудрить да выкручивать на сервере не нужно было.

фуух.

[BlooDHounD]

всё правильно у вас отправляется. с хтмл-форм всё кодируется точно так же.
и на сервер у вас всё отправляется. в чём проблема принять эти данные на сервере?
постом отправить так:

request.method = URLRequestMethod.POST;

[Хемуль]

2 Nravolta:
Ну так вы что получаете на сервере? Или вы ещё не смотрели, а только делали

trace(request.data);

? Получайте запрос, читайте переменные и уже их значения смотрите.

POST'ом можно так отправить:

var url:String = "http://flasher.ru";
var request:URLRequest = new URLRequest();
var variables:URLVariables =  new URLVariables(url);
var loader:URLLoader = new URLLoader();
variables.var1 = "Один";
variables.var2 = "Два";
variables.var3 = "Три";
request.data = variables; 
request.method = URLRequestMethod.POST;
loader.load(request);

[Nravolta]

Итак сыплю свою голову пеплом ибо по незнанию нафлудил. НО грамотные люди всё же помогли. Значит в чём была загвоздка. И какая тут схема . Если я неправильно отписался - поправьте.
1. Флешь переводит перед отправкой данные в формат URL-encoded.
2. на сервер они так и приходят в URL-encoded кодировке.
3. Чтобы записать данные в БД в формате UTF-8 надо было в моём случае
сделать запрос

PHP код:

$set_cod="SET NAMES UTF8";
mysql_query($set_cod,$db); 


и теперь данные в БД храняться именно в этом формате.

Спасибо за внимание и за ответы.