подсказали директиву unicodeRange для Embed
правильная строка
Код AS3:
[Embed(source='../assets/ttf/13783.ttf',mimeType='application/x-font-truetype',fontName="13783",embedAsCFF='false',unicodeRange="U+0-7F,U+400-4FF",advancedAntiAliasing="true")]
диапазоны unicodeRange есть тут
http://www.compuart.ru/article.aspx?id=21970&iid=1004