[Maks]

Если кадров мало, то жмешь кнопку Edit Multiple Frames, выделяешь все и уменьшаешь, как обычно.
А если кадров много, то выделяешь весь таймлайн, копируешь все кадры, потом делаешь новый мув, в который все это дело вставляешь, а потом уже этот мув в сцене уменьшаешь.