Да, вероятнее всего, дело в кириллическом домене. Возможно, это поможет:
1. Перепропишите все ссылки внутри флешки (или в конфиге, если он используется) на другие, полученные с помощью
Punycode-конвертера
Потом:
2. В корень положите файл-кроссдоменник, для начала такой, который разрешает всё (звездочка в разрешенных доменных именах).
Если заработает, внесите в него полученный с помощью Punycode-конвертера адрес, уберите звездочку.
Дполнение к шагу 1. Если у вас во флешке используются относительные ссылки, то попробуйте заменить их на абсолютные, полученные с помощью Punycode-конвертера.