По-моему, проще всего нагенерить разных swf c фонтами через swfmill (
http://swfmill.org/doc/using-swfmill.html), и смотреть как оно внутри это устроило.

Код:
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<movie version="9">
<background color="#555555"/>
<frame>
<library>
<font name="Symbols" import="font/dejavusans.ttf"
glyphs="★☆☓☠✓✔✕✖✗✘❤"/>
</library>
</frame>
</movie>