[wvxvw]

XMLNode.prototype.__resolve = function(p):Object {
	if(!isNaN(p/1)){
		return this.childNodes[p];
	} else {
		return this.attributes[p];
	}
}
var myXML:XML = new XML("<node a='0'><sub1 a='1'/><sub1 a='2'/><sub1 a='3'/><sub2 a='4'/><sub2 a='5'/></sub1><sub1 a='6'/></node>");
trace(myXML.childNodes[0].a);
trace(myXML.childNodes[0].childNodes[0].a);
trace(myXML[0][0].a);

+ можно еще придумать вариаций на тему =)