ХМL нужно сохранять в кодировке UTF-8
http://www.flasher.ru/forum/showthre...ighlight=UTF-8
Прокрутку можно сделать сто и одним способом, например,
компонент ScrollPane или самому ложить мувик (в котором тумбнайлы) под маску и таскать его.
Или при нажатии на кнопку прокрутки убирать одни и аттачить другие тумбнайлы.