to __etc
Ну да

. Интересно, как тогда работать с коллекциями?
Это основной и единственный (при котором коллекцию не нужно "вручную" уведомлять об изменениях) коректный способ работы с коллекциями, если используется сортировка и фильтрация данных...
ArrayCollecton наследуется от класса ListCollectionView, а в нём определём метод createCursor():

Код:
createCursor () method
public function createCursor():IViewCursor
Creates a new IViewCursor that works with this view.
Returns IViewCursor — A new IViewCursor implementation.
http://livedocs.adobe.com/flex/2/lan...ollection.html