[Tardos Mors]

enabled просто сделает кнопки не активными.
А если надо совсем убрать:
1. Можно удалить его (xml_menu.removeMovieClip(); ). Но это только если мувиклип с меню создан динамически (т.е. через attachMovie).
2. Можно задвинуть его за край экрана (напримен сделать xml_menu._x = 10000)