[Aziz Zaynutdinoff]

про конструкции onClipEvent() забыть и не вспоминать это уже совсем забытое прошлое...
Касательно того, что тебе нужно:
сделай отдельную функцию для перемещения MovieClip'а и вызывай её вместо trace("Открываем меню"); и trace("Закрываем меню");

function slideThis(_mc:MovieClip, __x:Number, __y:Number, __speed):Void{
    _mc.onEnterFrame = function(){
        var dx:Number = (__x - this._x) / __speed;
        var dy:Number = (__y - this._y) / __speed;
        this._x += dx;
        this._y += dy;
        if(Math.abs(dx) < .2 && Math.abs(dy) < .2){
            delete this.onEnterFrame;
        }
    };
};

Используй так:

slideThis(menuItem_mc, 100, menuItem_mc._y, 5);

Для обратного движения тоже самое, только меняем входные параметры...