Хм, почему тогда в примере, который вы давали, если сразу после
attachMovie ("libTable"... добавить код

Код:
for (var j = 0; j < o.r; j++)
for (var i = 0; i < o.c; i++)
{
id = o.c * j + i;
set("mcTable"+this.tableCount+".mcCell"+id+"._xscale",random(100)+100);
set("mcTable"+this.tableCount+".mcCell"+id+"._yscale",random(100)+100);
}
то ячейки изменяют размер?
Ведь у вас приаттачиваемый объект - libTable - создаёт таблицу динамически (как и у меня) с помощью кода внутри символа таблицы.