[-MS-]

вот тебе функция которая ассоциативный массив перегоняет в строку для пост запроса
function PostGenerator($in = array())
{
$tmp = NULL;
foreach ($in as $k=>$v)
{
$tmp .= "$k=" . utf8_encode($v) . "&";
}
$out = substr($tmp, 0, -1);
return $out;
}
скорее всего у тя проблемы с кодировкой, должна быть utf8