[Nirth]

юзаем метод invalidate() который устанавливает флаг(чтобы компонент перерисовался)

sp.contentPath = "cont";

function zoomIn():Void {
	sp.content._yscale = sp.content._xscale +=10;
	sp.invalidate();
}
function zoomOut():Void {
	sp.content._yscale = sp.content._xscale -=10;
	sp.invalidate();
}
zIn.addEventListener("click",mx.utils.Delegate.create(this,zoomIn));
zOut.addEventListener("click",mx.utils.Delegate.create(this,zoomOut));

где sp - это скролл пейн
cont - линкейдж контента
zIn кнопка(компонент) для зум ина
zOut кнопка(компонент) для зум аута