[Бармалей]

тут не выкрутиться без преобразования типов данных. Дело в том, что свойством "text" у textField является строка, а строки при суммировании дают: "2"+"2" --> "22".
Преобразовать строку в число просто "2"-0 дает число 2.
Поэтому, делай так:
myTextField.text = totalS;//это будет отображаться в текстовом поле
var cena = 1.5;//цена
//***
on(release){
stopDrag();
temp
if (qwer._visible) {
_parent.totalS = ((_parent.totalS-0)+_parent.cena)+"";
} else {
_parent.totalS = ((_parent.totalS-0)-_parent.cena)+""; };
}
Если не будет работать, поменяй _parent на _root