[Nirth]

смотрим код

var buttons:Array = ["art", "site", "exp", "source"];
trace("before "+this.buttons);
this.buttons.splice(1,1)
trace("after "+this.buttons);

возвращает нам
before art,site,exp,source
after art,exp,source

тоесть он выдернул из массива баттонз 1 эллемент(сплайс)

теперь смотрим код

var buttons:Array = ["art", "site", "exp", "source"];
trace("before "+this.buttons);
for (i=0; i<this.buttons.length; i++) {
	if (this.buttons[i] == "art") {
		this.buttons.splice(i, i);
		break;
	}
}
trace("after "+this.buttons);

возвращает

before art,site,exp,source
after art,site,exp,source
тобишь он ничерта не сделал почему?

но самое интересное.

var buttons:Array = ["art", "site", "exp", "source"];
trace("before "+this.buttons);
for (i=0; i<this.buttons.length; i++) {
//мы заменили art
//(который первый эллемент) на site(не первый)
	if (this.buttons[i] == "site") 
		this.buttons.splice(i, i);
		break;
	}
}
trace("after "+this.buttons);

и получаем то что собственно нужно.
before art,site,exp,source
after art,exp,source