After Effects - штука хорошая, однако не менее сложная, чем Flash. Мне кажется, если вы уже почти все во флеше сделали, не стоит дергаться и начинать учить китайский язык в ночь перед экзаменом :-) Я не совсем понял суть проблемы из вашей сумбурной переписки, но думаю, смогу помочь... я не гуру во флеше, но занимался подобными вещами... если проблема еще не решилась, пишите в почту:
grid_dg@graffit.ru
постараюсь помочь. только расскажите поподробнее о проекте