[sergwizard]

Если функция выполняется в течение какого-то времени, значит она выполняется в ответ на какое-то событие (onEnterFrame, onMouseMove, onPress), или вызывается setInterval(ом). Ну, и уничтожь это событие нажатием кнопки.
Примерно так:
on(release){
delete mc.onEnterFrame;
// или mc.onEnterFrame = null;
}
или
on(release){
clearInterval(qqq);
}