Есть прога от Goldshell "Flask" помоему называется.
Там куча разных эффектов с текстом можно делать
и не только typewrite, который тебе нужен.
Можно делать swf
и потом подгружать его куда нужно
loadmovie. Иногда очень дельная приблуда,
в решении твоей задачи - необходимая!
Где брал ее, не помню.
Попробуй через гугл или там яндекс поискать
