[JPEG]

$html =~ s/([^\\])\$(\w+)/ $1 . ${$2} /ge;

Все конструкции $blabla будут заменятся на переменные из глобальной области видимости. Можно модифицировать, чтоб тока од определённой.