[alatar]

У вас есть чертеж, например 1000х1000, с произвольным масштабом и координаты курсора на stage. С помощью globalToLocal вы можете узнать куда указывает курсор на вашем чертеже. Хотите точнее, просто масштабируете чертеж.