[i.o.]

toString() у большинства стандарных классов прототипный, так что можно так:

Array.prototype.toString = function() : String {
	return "[" + this.join(", ") + "]";
};
 
 
trace([1, 2, 3]);