Благодарю за совет.
С этой задачей меня никто кроме меня самого не торопит, и энтузиазм пока есть, так что я всё же сначала рискну разобраться в Stage3D API и AGAL-е.
Нашел серию статей от Марко Скабиа -
http://www.adobe.com/devnet/author_b...co_scabia.html Пишет доходчиво и начиная с самых азов. Пока всё понятно и к тому ж увлекательно.
Конечно, если ничего не выйдет, обращусь к Starling или Альтернативе. Еще читал хвалебные отзывы о Genome2D -
https://github.com/pshtif/Genome2D