Код AS3:
/**
* Преобразуем входящее числовое значение в красивую строку виде "10 000"
* @param $value число в виде строки
* @return Красивенькая строка нужного содержимого
*/
public static function getPrettyNumber($value:String, $separator:String = " "):String
{
return $value.length < 3 ? $value : getPrettyNumber($value.substr(0, $value.length - 3), $separator) + $separator + $value.substr($value.length - 3, $value.length);
}