перекодировка старых версий *swf
 

Здравствуйте. Может кто занимался переписыванием старых swf-файлов и встречался со следующей проблемой?
Игровой сайт. Флеш-клиент подгружает игру. Проблема в том, что в подгружаемом клипе перестают отображаться "незаэмбеденные" текстовые поля! Даже сверх того - они будто теряют все свои свойства (например "бордер", "бэкграунд"... - они просто перестают отображаться). Догадаться о том, что там есть текстовое поле можно только по изменяемому курсору если оставить "selectable"! Как только присваиваю полям ембед-фонты - все начинает работать! Ладно шрифты не видны - но бордеры-то чего глючат!
Сейчас готовлю план-отчет по обновлению сайта - должен определить примерный объем работ. И вот тут эта проблема - не переписывать же все с нуля! Ладно, если-б моя работа изначально была, было бы быстро - но ковыряться в чужом....
Вопрос в следующем. Если кто сталкивался с подобной проблемой, может распознал в чем она? Не может быть проблема в плохой совместимости версий флеша?

Знаешь АС2 и АС3 ВАААААще Ж*па с пальцем... дык вот по чему не зя просто компилировать проект с учетом старой флешки... пусть компилятори спользует те классы которыми была описана игра... и потом чтоб перейти на другую версию, придется переписывать все хоть убей... потамучто нету в AS2 computeSpectrum как в AS3.
ЗюЫю правда это ИМХО.