Кодировка или ...?
 

Обращаю ваше внимание на то, что ошибка наблюдается только в Mac OS X.

Вот страница расписания движения автобусов:
http://www.tkvc.ru/cgi-bin/MregSpr/RegionSprSpb.php

Там флеш приложение, которое подгружает данные из внешних файлов имеющих кодировку cp1251.

При просмотре списков на Mac OS текст практически нечитабелен:
http://h.imagehost.org/0825/5.png

Разработчик предполагает, что проблема со стороны Flash-плеера на Mac OS.

Какие мнения?

Файлы должны иметь кодировку utf-8, а не какую-то левую cp1251.

cp1251 - оно же - win 1251, оно же - Windows cyrillic.

В основном делаю мультимедиа плееры с подгрузкой из xml, и в своей практике в xml плей-листе всегда указываю кириллицу 1251... все нормально отображается...

За полтора года ошибок не наблюдал...

Или может от формата файлов из которых загружаются данные так же зависит кодировка?

вам же уже подсказали, грузите в кодировке utf-8

dvsie, ну и зачем Windows, когда есть универсальная кодировка?
Кстати, у меня вообще ничего, кроме кракозябр не отображается.