"Властелин колец. Две башни"

[УильямБрэдберри]

Оригинал написал(а) Nirva
Я добрался то гоблинского перевода!!!! Вот это круто!!!!
-Эт-то не прос-той бомж. Эт-то Аг-ро-но-ммм, сын Агро-но-мма.
...
-И кк-ороль Гон-ддура-сса.
!!!!!!!!!!!
Блин! Просто рулз!

- а нахрен нам король, Гондурас - республика!


... я валялся три часа под столом от хохота, я такое УДОВОЛЬСТВИЕ от просмотра получил, что даже время не заметил пролетевшее...

[iLoveYou]

чем конкретно гениальны сценарии "Места встречи", а особенно - "Собачьего сердца"?

О "Собачьем сердце".
Фильм отличный, но держится он действительно не на сценарии как таковом, а на писательском таланте Булгакова и на великолепной игре актеров. То, что вне книги, - не так уж сильно, лишнее что ли.

[Subzero]

Ой! Тока не про "Собачье сердце"... знаком я с Толоконниковым, который Шарикова играл... ну мама... забулдыга тот еще... ... творит "искусство" в театре Лермонтова в Алма-Ате

[NеoLeо]

мочить в сортире

[Nirva]

Завтра принесут, по крайней мере должны ВК-2 транслейтед бай Гоблин. =)))
Интересно...
Кстати, все тащятся просто от момента "Да здравствует мыло душистое..."...
А музыка-то!!! Как музыка один в один ложится. Незнаю как он там что кромсал... НО от этого тащаться все, без исключения...
Начиная от стартового мальчика-гея, заканчивая конечным небом...

[NеoLeо]

а я тока щас заимел первую часть от гоблина, у нас пока другой нема в локалке..

[TipaSvoY]

А где нить есть в и-нете или может кто либо выложить ВК бай гоблин? а то у нас тут неслышно ничего про это

[NеoLeо]

поищи в осле, на шаререактор.ру и форумах в линках с этого сайта - должен быть