чат в игре

[celestix]

Есть приложение (игра).
Нужно вставить мини-чат.
Сейчас реализовал http протокол (самописный сервер c#).
Обновляется каждые 2 сек.

1.
Не очень нравится задержка между отправкой сообщения и его появлением в списке.
Если пересаживаться на технологии socket, сколько соединений может держать выделенный сервер? Хотя бы порядок... Ведь игроков может быть достаточно много...

2.
Может подскажите хорошие обзоры/модули/howto/целые библиотеки по тематики организации чатов.