Ситуация была такова: например с диска или откуда-то (заранее не знаю месторасположение) запускается swf-ка и в ней есть кнопка типа "скачать документы в формате .doc" (он находится в соседней с флешкой папке, но подразумевается, что не все способны открыть папку с помощью Проводника).
В общем меня устроил следующий условный код.
Тут браузера окно запускается, лучше бы конечно без него — я думал FileReference#download мне поможет в этом:

Код AS3:
var fileRelativePath:String="/docs/ImportantDocument.doc";
function getSwfFolder():String{
var st:String=loaderInfo.url;
var tempArr:Array=st.split("/");
tempArr.pop();
st=tempArr.join("/");
return st;
}
function clickHandler(e:MouseEvent):void{
navigateToURL(new URLRequest(getSwfFolder()+fileRelativePath));
}
Всем спасибо за участие.