Найти синтаксическую ошибку Flash 8 и 6

[Dr. Livesey]

koordinati = _level4.koordination
xf=koordinati[0]+0
yf=koordinati[1]+0
zf=koordinati[2]+1

vivodif = [xf, yf, zf]
front_koor = vivodif[0] add vivodif[1] add vivodif[2];
//
xl=koordinati[0]+1
yl=koordinati[1]+0
zl=koordinati[2]+0

vivodil = [xl, yl, zl]
left_koor = vivodil[0] add vivodil[1] add vivodil[2];
//
xw=koordinati[0]-1
yw=koordinati[1]+0
zw=koordinati[2]+0

vivodiw = [xw, yw, zw]
wright_koor = vivodiw[0] add vivodiw[1] add vivodiw[2];
//
xt=koordinati[0]+0
yt=koordinati[1]+1
zt=koordinati[2]+0

vivodit = [xt, yt, zt]
top_koor = vivodit[0] add vivodit[1] add vivodit[2];
//
xd=koordinati[0]+0
yd=koordinati[1]-1
zd=koordinati[2]+0

vivodid = [xd, yd, zd]
down_koor = vivodid[0] add vivodid[1] add vivodid[2];
//
xb=koordinati[0]+0
yb=koordinati[1]+0
zb=koordinati[2]-1

vivodib = [xb, yb, zb]
bottom_koor = vivodib[0] add vivodib[1] add vivodib[2];


Flash 8 выдает ошибку, что тут есть синтаксическая ошибка, а Flash 6 (при экспорте этой версией) - все нормально....
и что значит это: SWF contains multiple copies of a sound item

[iNils]

Из хелпа 6-ки:

... Однако не рекомендуется использовать оператор add во Flash 5, вместо него лучше использовать оператор +. Используйте оператор add только в том случае, если вы работаете с Flash Player версии 4 или ниже.