Сглаживание. 7-й проигрыватель, картинки внешние

[Ventur]

Здравствуйте.
Столкнулся с неожиданной проблемой: есть два варианта галерей, в одну грузятся фотографии с локального каталога, во вторую - с удаленного сервера. Во втором случае при программной анимации загруженной картинки происходит "дергание", т.е. отсутствует сглаживание (что-то вроде этого http://www.yswfblog.com/blog/2007/08...lash-friendly/ ). Класс BitmapData использовать не могу, т.к. поставлено ограничение на версию проигрывателя.
Спасибо