Трабл с отображением текста в МАС'е

[Kalcium]

День добрый, есть такая проблемка...
На разрабатываемом сайте происходит динамическая подгрузка текста, на компах с Виндой все работает замечательно, но вот у заказчика сайта стоят макинтоши и весь этот текст либо вообще не отображается, либо (после всяких разных попыток) выходят 'кряказяблы'...
Может кто-нить сталкивался с такой проблеммой и знает как это решить?
Спасибо.