Кодировка текста...

[andrey_x]

Добрый день.
Столкнулся я с проблемой - мне надо получить список микрофонов (Microphone.names), получаю, но вместо русского текста в названиях - крякозябры. Как я понимаю, от того, что они в win-1251, а flash отображает текст в utf-8

на форуме нашел много примеров перевода, но! Все заточены под то, что исходный текст был загружен через URLLoader ..
в таком стиле:

var data:ByteArray = loader.data as ByteArray;
var page:String = data.readMultiByte(data.bytesAvailable, 'windows-1251');
trace(page);

... а мне надо сначала ЗАПИСАТЬ текст в байтаррей...
пробую что то типа

ba.writeMultiByte(Microphone.names[i], "windows-1251");
var page:String = ba.readMultiByte(ba.bytesAvailable, 'windows-1251');
trace(page);

- в page пустая строка....

в какую сторону копнуть?