Чем отличается предопределенный класс от собственного?

Dip52 · 21.01.2013, 17:48

Здравствуйте. У Колина Мука написано так: Те классы, которые предоставляет язык ActionScript, называются предопределенными. Они используются для "представления чисел и текста", "воспроизведения звука", и т.д.
После этого там показывается таблица с собственными классами, где и приведены String, Number.

Что это может значить? Объясните, пожалуйста.

caseyryan · 21.01.2013, 17:50

Предопределенные классы - это те, что входят в состав языка сразу, собственные классы - те, что пишутся самим программистом. Что не понятного-то?

Цитата:

После этого там показывается таблица с собственными классами, где и приведены String, Number.

Советую иногда заглядывать в оригинал книги. В этом ужасном русском переводе полно, мягко говоря, хрени.

Dip52 · 21.01.2013, 18:09

Цитата:

Сообщение от caseyryan

Предопределенные классы - это те, что входят в состав языка сразу, собственные классы - те, что пишутся самим программистом. Что не понятного-то?

Советую иногда заглядывать в оригинал книги. В этом ужасном русском переводе полно, мягко говоря, хрени.

Спасибо за совет. Правда у меня с английским языком не слишком хорошая дружба, но не важно.
В книге написано: классы, которые пишутся пользователем называются — пользовательскими классами.

caseyryan · 21.01.2013, 18:12

Цитата:

классы, которые пишутся пользователем называются — пользовательскими классами.

Это же очевидно.

Dip52 · 21.01.2013, 18:14

Цитата:

Сообщение от caseyryan

Это же очевидно.

Да, я просто этим хотел сказать, что там не говорилось, будто бы, собственные классы — это те классы, которые пишутся пользователем.

iNils · 21.01.2013, 19:29

Цитата:

Сообщение от Dip52

Да, я просто этим хотел сказать, что там не говорилось, будто бы, собственные классы — это те классы, которые пишутся пользователем.

А там надо было перечислить все синонимы?

Dip52 · 21.01.2013, 19:35

Цитата:

Сообщение от iNils

А там надо было перечислить все синонимы?

А там не было написано, что собственные классы являются теми, которые были написаны пользователем.

Или я вас не понял.

caseyryan · 21.01.2013, 20:15

Там вообще невесть что написано. Переводчик был явно не программист.

iNils · 21.01.2013, 20:47

Цитата:

Сообщение от Dip52

А там не было написано, что собственные классы являются теми, которые были написаны пользователем.

Или я вас не понял.

Для этого есть голова.

caseyryan · 21.01.2013, 21:04

Dip52, изучайте английский. Любой программист просто обязан его знать, хотя бы на уровне чтения технической документации.

п.с. А книга Колина Мука примерно таким языком и написана. В оригинале многое понятнее.