если я правильно понял - тебе надо чтобы картинка была больше чем флеши флеш был посередине картинки... или по размеру одинаково?
ты всегда можешь сделать примерно так

Код:
<div style='width:...;height:...; backgound-image:url(somepic.jpg);background-repeat:no-repeat;border-width:0px;'>
<!-- тут встраиваешь свой флеш-->
</div>
в зависимости от того, чт о тебе надо пропишешь высоту, ширину, заменишь название картинки.... если же тебе надо будет, чтобы картинка были больше флеш и происходила центровка допишешь в стиль дива "text-align:center;vartical-align:middle;" для IE и "margin-left:auto;margin-top:auto;" для встраиваемого флеш в случае использования нормальных браузеров...