Сортировка Wrappers

[Akopalipsis]

Второй день пошел, как я пытаюсь разобраться в этом вопросе, но без результатно.
Такое чувство, что упускаю что-то очень простое и кажется, что я уже сталкивался с подобным,
но сейчас в голову вообще не чего не приходит.

package 
{
	import flash.display.Sprite;
 
	public class Test extends Sprite
	{
 
		public function Test()
		{
			var nodes:Node;
			for (var i:int = 0; i < 3; i++) 
			{
				nodes = new Node(i, nodes);
			}
			var node:Node = nodes;
			// делаю проверку
			while (node)
			{
				trace(node.data, node.next, node.prev);
				node = node.next;
			}
			// трейс выводится такой, какой я и ожидал
			//2 [object Node] null
			//1 [object Node] [object Node]
			//0 null [object Node]
 
			node = nodes;
			var helpNode:Node = new Node(NaN);
			while (node)
			{
				helpNode.data = node.data;
				helpNode.next = node.prev;
				helpNode.prev = node.next
				helpNode = helpNode.prev// если закомментировать эту строчку то 
				// в трей выводится то же самое, что и в первый раз
				// а если не комментировать, то выводится 
				//2 [object Node] null
				//1 [object Node] [object Node]
				//2 null null
				// почему так ? Ведь я не изменяю node, а лишь
				// обращаюсь к его свойствам...
				trace(node.data, node.next, node.prev);
				node = node.next;
			}
		}
	}
 
}
class Node
{
	public var data:*;
	public var next:Node;
	public var prev:Node;
	public function Node(data:Object, next:Node = null)
	{
		this.data = data;
		if (next)
		{
			next.prev = this;
			this.next = next;
		}
	}
}

Добавлено через 13 минут
Вот так всегда, только спросишь и тут же ответ приходит.