[dark256]

Взглюкнуло.
Пробуй cleanUP, должно откатиться.
В общем случае если ничего не помогает - грохни весь контент папки и апдейти с нуля.

А что за СВН клиент?

Я вообще заметил что коммитить лучше всего при закрытой среде, в которой эти файлы крутятся.
Часто бывают глюки если так по живому сохранять.