[Astraport]

Могу ошибаться, не могу проверить, но примерно так:

var obj:Object = new Object();
obj['Column2'] = 'x12'; // или obj.Column2 = 'x12';
initDG2.setItemAt(obj, myGrid2.selectedIndex);