1) Все сразу выделить (все слои и все кадры) и скопировать в пустой мувиклип. Как именно, я описывал в
этой теме.
2) Затем разместить этот мувик в слое.
3) Создать анимацию движения (Classic Tween в CS5, Motion Tween в CS3).
4) Назначить слою слой-гид. В слое-гиде нарисовать траекторию и сделать все остальные операции по назначению этой траектории мувику.